Что значит «пройдите ВНИЗ по улице»? Как отличить от «вверх»?







+4 +/-

В Москве нередко слышишь и даже читаешь*: пройдите вверх по такой-то улице, вниз по такой-то. Улица при этом на первый взгляд может быть совсем ровной, без наклона. Считается, что эти улицы наклонены в такую-то сторону или это традиция какая-то (например, учитывается направление к центру или от него)? С картой, где сверху север, это никак не связано - я давно заметил. Обычно обитая во Владивостоке, где большинство улиц, изгибаясь с сопки на сопку, очень часто (и очень заметно!) меняют направление вверх-вниз, я считаю этот зыбкий параметр несерьезным и не таким понятным, как вперед или назад. У нас пройти по улице какие-нибудь 200 м можно сначала вверх, потом вниз, потом ровно - и все это удобнее называть "вперед" или, скажем, "направо". Но, как говорится, в чужой монастырь... Вот и интересно, как отличить "вверх" от "вниз" на московских улицах?

*Пример из интернета - информация, как добраться до ВГБИЛ: "От ст. м. Таганская кольцевой линии перейдите на противоположную сторону улицы, по направлению к Театру на Таганке. Двигайтесь ВНИЗ по Верхней Радищевской улице, затем по Яузской улице (пешком или на троллейбусах № 16, 63) до остановки «Кинотеатр „Иллюзион“»." Ну хорошо, та улица действительно идет немного под уклон, вниз. Но я видел много улиц, идущих относительно прямо, и по ним тоже ходят "вверх" или "вниз"!

Профиль пользователя Ulsamer Спросил: Ulsamer  (рейтинг 22037) Категория: города и страны

Ответов: 4

3 +/-
Лучший ответ

Я отвечу на сам вопрос, не заглядывая в пояснения, можно?)

В моем городе, если человек говорит "вниз" или "вверх" по улице, то сразу можно понять коренной он житель или "понаприехали тут".

Алма-Ата (Алматы) расположена в предгорьях и направление в сторону гор- это верх, а в степь- это низ. Все просто и очень удобно. Улицы, параллельные горам тоже имеют географические ориентиры.

Удивило, что в Томске тоже говорят "вниз или вверх" по Ленина. Действительно, улица имеет видимый уклон.

Вот так все просто.

Ответил на вопрос: Cytotoxin  
2 +/-

Такие выражения есть не только в русском, но и в других европейских языках. "Низ" улицы - это её начало, которое считается от центра города (оттуда же идёт и нумерация). Города традиционно основывали либо у рек, либо в котловинах холмов/гор, так что эти места действительно были ниже окрестностей. Сравните английское downtown - "центр города".

Ответил на вопрос: Papagena  
1 +/-

Пройти вниз по улице - по убыванию номеров домов, а вверх по улице - значит по возрастанию. Прошли 2 дома и сравнили нумерацию, если номер дома больше, чем предыдущий, значит вы идете вверх по улице. Если вам сказали вниз, развернитесь на 180 градусов и шагайте в начало улицы (т. е. к начальным номерам домов).

Ответил на вопрос: Crazing   
1 +/-

Вниз - это по возрастанию нумерации домов. По аналогии с рекой - от истока (от первого номера).

Ответил на вопрос: Hathi 

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Во что превратились московские бомбоубежища?
Ответ: Большинство московских бомбоубежищ пустуют. Но есть объекты, которые задействованы под разные склады, подземные парковки, офисы. Вот некоторые из них: Белозерская, ... Читать далее...
Автор вопроса: Seleucian, в категории | | | | |
Спросил Seleucian
4 Отв.
Сколько стоит встретить Новый год 2017 в ресторане Москвы?
Ответ: Конечно, празднование Нового года в ресторане имеет свои преимущества: не нужно заморачиваться по поводу приготовления новогоднего стола, а сосредоточиться можно на собственном облачении. Но встреча ... Читать далее...
Автор вопроса: NITA, в категории | | | |
Спросил NITA
1 Отв.
Ресторан Веранда 32 05 в Москве. Почему так называется?
Ответ: Ресторан Веранда 32 05 прописался в центральном районе Москвы, где находится сад Эрмитаж.32 мая. Это кому не хватает ещё одного дня для счастья. Продолговатое помещение с грелками на диване. Тихая му ... Читать далее...
Автор вопроса: Mangifera, в категории | | |
Спросил Mangifera
4 Отв.
Билеты на выставку «Шедевры пинакотеки Ватикана» будут именными? Когда?
Ответ: В Третьяковской галерее в Инженерном корпусе (Лаврушинский переулок) открылась выставка шедевров пинакотеки Ватикана, никогда ранее не покидавших Италию Всего представлено для обозрения 42 редчай ... Читать далее...
Автор вопроса: Amaziah, в категории | | | | |
Спросил Amaziah
1 Отв.
В каком здании в Москве был написан знаменитый роман Мастер и Маргарита?
Ответ: Здание, где Михаил Булгаков написал свой знаменитый мистический роман " Мастер и Маргарита" находится в Москве по адресу Большая Пироговская 35 А. Именно там находилась трехкомнатная квартира на цоко ... Читать далее...
Автор вопроса: Synthesism, в категории | | | |
Спросил Synthesism
1 Отв.
Где встретить новый 2017 год Петуха, в Москве?
Ответ: Склоняюсь к тому что самым лучшим местом для встречи нового 2017го года в городе Москва, столице наше необъятной родины, будет являться красная площадь. Здесь по традиции будет установлена самая огр ... Читать далее...
Автор вопроса: Crates, в категории | | | |
Спросил Crates
1 Отв.
Какой город больше Москва или Санкт-Петербург?
Ответ: По официальным данным площадь Санкт-Петербурга составляет 1439 кв. км, площадь же Москвы - 2561 кв. км. К этим данным следует относиться достаточно скептически. Дело в том, что множество населённых ... Читать далее...
Автор вопроса: Dumbcow, в категории | | | | |
Спросил Dumbcow
1 Отв.
Сколько стоит положить ламинат в Москве на 2016 год?
Ответ: Средняя стоимость по Москве и столичному региону по укладке ламината на сегодняшний день 2016 год равна 330 рублей. Хотя ключевую роль в этом вопросе будет иметь тот фактор, с кем именно вы договорите ... Читать далее...
Автор вопроса: Corin, в категории | | |