ЧТО значат слова названия в основном рек (и населенных пунктов на этой реке)
Например Волга, Двина, Вычегда, Онега, Яреньга, Сысола, Шексна, Вологда, Лача.
Едешь по трассе и такое впечатление, едешь по чужой территории!
На чьей территории мы живем?
Понятно когда едешь и читаешь Комарово, Глуповское, Череповец, Санкт - Петербург, Ярославль, Калининград
Меня этот вопрос тоже интересовал наверное потому что мы на байдарках и катамаранах прошли много рек в России. Названия рекам давали местные жители в принципе это и логично. По названиям рек можно определить какая национальность там проживала. Я живу в Архангельской области и Вычегда является правым притоком Северной Двины. Название ей дали древнее племя Манси. На их языке вич(выч) означает сырой луг, а игда река или водный поток. Вот в результате река текущая через сырой или заболоченный луг. Онега трактуют с финского как большая сильная вода.
О названиях говорить очень сложно, они появились у народов очень давно, так давно, что уже забыты значения этих слов. Но в вопросе есть очень важная фраза "Едешь по трассе и такое впечатление, едешь по чужой территории! На чьей территории мы живем?" Мы? Кто? Русские? Чуваши? Татары? Все мы живем на чужой территории, на этой земле когда-то жили люди, потом пришли наши предки, нас заменят другие, которые тоже не будут понимать названия рек и городов, которые мы им дали. Важно, чтобы пришельцы не были варварами, которые забывают и уничтожают прежние названия.
Топонимика - это целая наука, которая занимается изучением, развитием и использованием происхождения географических названий, среди которых есть названия рек - гидронимов, населенных пунктов - ойконимов и т.д. Непосвященному человеку очень сложно трактовать происхождение того или иного названия, этим занимаются ученые, и не всегда их трактовка является окончательной (иногда очень сложно проследить возникновение названия). На ранних этапах развития человечества были распространены в основном нарицательные названия, так как пространство, известное древним людям, было очень ограниченным. Поэтому во многие названия часто входят полностью или частично нарицательные названия "река", "вода", "большая река", "малая река" и т.п.
Происхождения названия Волга спорно. Разные ее части в разное время назывались по-разному: Ра (поток), Итиль (большая река). Волгой в древности называли исток реки (valka - небольшой ручей, небольшая река).
Вологда от valgeda - "белый", река с белой (чистой, прозрачной) водой. Город на одноименной реке. Опять же спорное толкование.
Онега - от enojogi большая река, поток, течение. И т.д.
Для понимания названий нужно обращаться к языкам древних народов, которые когда-то проживали на данной территории, к языкам индоевропейской языковой семьи, уральско-юкагирской, алтайской, и другим, в зависимости от местности исследования.
Что касается последних, приведенных вами названий, то здесь действительно все просто. Возникли они совсем недавно и имеют русские корни, а не какие-нибудь финские, угорские или санскрит.
Добавить комментарий