Что такое заумь как термин и как бытовое слово? Что обозначает заумь?

У слова заумь два значения.

Первое - заумь как слово русского языка обозначает нечто не то, чтобы бессмысленное, но недоступное пониманию рядового или человека с обычной психикой. К зауми можно отнести то, что понимает только написавший и его узкий круг общения. Именно про заумь часто говорят, что "без бутылки не разберёшь".

Второе - заумь как термин. В основном началась использоваться футуристами, сейчас используется многими творческими людьми. Выражается в отказе от использования языка или его элементов и замене языка или его элементов чем-то своим, новым для передачи того, о чём хочет сказать автор.

Это то что не доступно пониманию собеседника. Какие-либо мысли выраженные специальными терминами, туповатый собеседник определяет как "заумь".