Что такое — «шерь»?
+5 +/-
Ответов: 2
1 +/-
Лучший ответ
Это руссифицированое английское - share, что означает - делиться, распространять. Зачем понадобилась эта калька в русском языке, никак не понятно. Но, рекламщики начали его активно использовать. Как по мне, так глупость несусветная.)
0 +/-
Сейчас почти на всех сайтах есть кнопки социальных сетей для того, чтобы можно было поделиться интересной статьей на своей социальной страничке. По английски они называются share. А по русски получается "шерь". Это можно перевести как призыв поделиться статьей со своими друзьями. Но в отличие от репоста, не внутри сети вконтакте, а с внешнего источника.
Похожие вопросы
Песня из рекламы. Шерь, кот, борода. Кто у кого украл?
Ответ: Превратили русский язык в помойку. Загадили иностранными и самопридуманными слогами. Считаю всех этих неумных рекламщиков врагами русского языка и русского ... Читать далее...
Добавить комментарий