Что такое марлезонский балет?

Если с буквальным смыслом словосочетания марлезонский балет все просто и понятно - так действительно назывался придворный французский танец, если судить по советской экранизации "Трех мушкетеров" весьма напыщенный и скучный, то с переносным смыслом этого выражения не все так просто. Оказываются многие понимают его по разному в силу того, что им кажется главным в этом действии. Так, иногда под марлезонским балетом подразумевают нечто скучное и длинное, например заседание членов правления на котором обсуждают одну и ту же проблему целый день. Иногда так говорят желая показать скрытые интриги, когда под маской внешнего приличия скрываются весьма тонкие намеки. Или просто это выражение используют для описания беспорядка, например после вечеринки - "ну и развели вы тут марлезонский балет".

Мерлезонский балет - красивая барочная музыка, собственноручно сочиненная французским монархом, который к тому же исполнил в нем две партии. А раньше я думал, что такое вычурное название балета придумал Александр Дюма, просто для того, чтобы на анонсера эффектно упал д'Артаньян.

Буквальный перевод выражения -"Балет дроздования", является одним из придворных балетов. Был весьма популярен в 18 веке. Его организацией и постановкой занимался сам король Людовик 13-й, он же исполнял в нем небольшие роли. основой послужила увлеченность короля охотой на дроздов. В русском языке прижилась форма "Мерелезонский балет" а выражение "вторая часть Мерлезонского балета" означает беспорядок, кутерьму, хаос, суматоху.