Что такое lookbook?







+13 +/-

Как можно перевести это слово на русский язык?

Профиль пользователя Counterpoise Спросил: Counterpoise  (рейтинг 23171) Категория: досуг и развлечения

Ответов: 2

1 +/-

Это странное слово состоит из двух понятных слов: look - образ или даже лук, как сейчас уже вполне принято говорить; и book - книга. То есть, можно перевести это понятие как "книга образов". Это слово используется в основном в модной индустрии, или фэшн-индустрии. Для чего же нужна эта книга образов? Лукбук содержит в себе подборку, например, ансамблей одежды. Мало просто купить какой-то предмет одежды, важно также и суметь его сочетать с другими вещами из гардероба. Для этого и создаются лукбуки - чтобы было наглядно показано, как можно сочетать вещи между собой. Кроме фэшн-индустрии, понятие лукбук может использоваться, например, по отношению к мебельной индустрии и аксессуарам для дома. Например, каталоги Ikea. В них помещают не просто отдельные предметы мебели, а сразу несколько предметов и аксессуаров, чтобы показать простому человеку, не владеющему знаниями из области дизайна интерьера, как можно комбинировать различные предметы мебели и аксессуары между собой. В каталогах Ikea мы видим целые обставленные комнаты, которые, при желании, можно скопировать. Да что там каталоги! В магазинах Ikea мебель выставляется так, что продаваемые товары сами представляют собой лукбук. То есть, лукбук используется для наглядности и как подсказка: что с чем сочетать.

Ответил на вопрос: Sprandel   
1 +/-

Лукбук - это что-то наподобие модного каталога. Это когда вы не сами выбираете себе стиль одежды, а используете уже готовые варианты нарядов. Либо если вы стремитесь одеться как звезды, покупая идентичную одежду - это тоже лукбук.

Ответил на вопрос: Madelain  

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Что такое кандидоз? Что болит при кандидозе?
Ответ: Кандидоз или молочница - это разновидность грибковой инфекции. Вызывается грибами Candida дрожжевого типа. Эти микробы присутствуют и в половых путях, и в кишечнике, и в ротовой полости здорового чел ... Читать далее...
Автор вопроса: Brophy, в категории |
Спросил Brophy
4 Отв.
Что такое «елда»?
Ответ: Судя по постановке вопроса, речь идет о неодушевленном предмете (что?), а значит речь скорее всего не о жене осетинского богатыря Уразмага, которую звали Елда. Еще одно, которое имеет слово "елда" - ... Читать далее...
Автор вопроса: Lyas, в категории | | |
Спросил Lyas
3 Отв.
Можно ли на Почте России отправить денежный перевод в Луганск, Донецк? Как?
Ответ: Денежные переводы в Донецкую и Луганскую непризнанные республики по привычным схемам отправить нельзя, потому что эти республики не признаны юридически. На данный момент знаю такие способы перев ... Читать далее...
Автор вопроса: Garbled, в категории | |
Спросил Garbled
1 Отв.
Как звучат названия игральных карт и мастей на английском?
Ответ: Названия игральных карт на английском языке таковы (полная колода в 54 карты): двойка — two или deuce тройка — three или trey четвёрка — four пятёрка — five шестёрка — six семёрка — seven вось ... Читать далее...
Автор вопроса: Blee, в категории | | | | |
Спросил Blee
1 Отв.
Что такое ОБЭП?
Ответ: Если я конечно не ошибаюсь, то ОБЭП расшифровывается как отдел по борьбе с экономическими преступлениями. ... Читать далее...
Автор вопроса: Arginine, в категории | |
Спросил Arginine
1 Отв.
Что такое транспортир ? Для чего он нужен и где применяется транспортир?
Ответ: Во дожили. Человек не знает, что такое транспортир!!! Начертите на бумаге прямоугольник, размером 24х2 см. На середине одной из длинных сторон поставьте точку (центр полуокружностей.). Проведите конце ... Читать далее...
Автор вопроса: Twila, в категории | | | |
Спросил Twila
4 Отв.
Что такое вольпинизм?
Ответ: Вольпинизм - это тема книги Бориса Березовского, которая называется "Как заработать большие деньги" Сам термин ВОЛЬПИНИЗМ , также изобретён Березовским и в книге он подробно излагает этимологию это ... Читать далее...
Автор вопроса: Mateo, в категории |
Спросил Mateo
2 Отв.
Перевод часов в Саратове перенесен? Какая дата перевода стрелок в 2016 г.?
Ответ: Саратовскую область все-таки решили перевести в третью часовую зону, т. е часы бывшего местного времени переведут на час вперед. Дату определили предположительно - в ночь на 4 декабря 2016 года. В св ... Читать далее...
Автор вопроса: Brehm, в категории | | | |