Иногда говорят custom (кастом) ка правильно понять ?
Кастом - калька с английского. Слово "custom" имеет несколько значений:
Так что... всё зависит от контекста. На просторах СНГ под словом "кастом" чаще всего подразумевают постоянных клиентов компании.
кастом - чаще мотоциклы, реже автомобили в единственном или очень ограниченном количестве, как правило переделанные по индивидуальному заказу серийные модели. особенность в том, чтобы данный мотцикл/автомобиль максимально удовлетворял запросам владельца. очень дорогое удовольствие, произведенное специализированными мастерскими. некоторые любители, придерживаются мнения, что настоящий кастом должен быть сделан своими руками
Кастом - это техника, которая была сделана ручным способом и в строго единственном экземпляре - чаще всего кастом - мотоциклы и велосипеды, также автомобили, но намного реже - так как с регистрацией таковых больше проблем.
Добавить комментарий