Что означает выражение «продать за 30 серебренников»?
Ответов: 9
"Продать за тридцать серебрянников" означает просто предать человека. Пошла фраза из Библии когда Иуда продал своего учителя (он был его любимым учеником) Христа за тридцать серебрянников. Хотя и тридцать серебрянников не играли в его жизни большей роли. Это означает предать человека не получив за это даже выгоды. Просто взять и предать. В основном такая фраза относится к предательству друзей. Существует версия, что Иуда был в сговоре с Иесусом (так как смысл такой дешевизны предательства его любимым апостолом не ясен) для того, чтобы предав его и таким образом отправив на смерть они показали людям суть предательсва, суть страданий и суть воскрешения. Но это версия.
Такое выражение идет из старины и связано оно на самом деле с Новым Заветом, где описывается, что Иуда просто продал Иисуса, и цена его такой услуги была всего тридцать
серебренников. В то время для расчета были такие монеты, имеется в виду товары и услуги. И данное выражение актуально и в наше время и им выражаю предательство кем то кого то.
Ведь особой выгоды он не поимел , так и в реальной жизни предают человека за просто так, рассчитывая для себя получить какую то моральную личную выгоду.
А потом понимают, что игра не стоила свеч и выгоды на самом деле никакой и не случилось.
И речь в данной фразе о предательстве за сущие гроши.
Библия Новый завет. Когда Иудейские жрецы обьявили Иисуса Христа лжепророком, им нужно было его тайно арестовать опасаясь народного гнева, им нужен был приближенный ученик Иисуса кто-бы мог указать удобное для этого место и время. Это и сделал ученик (апостол) Иуда искариот за 30 серебренников, продал и предал Иисуса, чем и обрек его на унижения и распятие хотя в душе он и не верил что им это удастся. когда он увиде что он сделал он покончил с собой. А на эти деньги была куплена земля горшечника самая бросовая на которой его похоронили.
Оттуда это выражение: предательство самого ценного за ничтожное вознаграждение.
Именно за эту сумму Иуда продал Христа, поцеловав его .Продать за тридцать сребренников означает - предать! В настоящее время нумизматы всех стран "гоняются" за монетой - сребренник. Сегодня известно два сохранившихся экземпляра монеты под таким наименованием и именно тог периода времени. Один из экземпляров такой монеты находится в Сербии, точнее сказать не могу где - не знаю! Стоимость этой монеты оценивается в несколько миллионов долларов. Так, что инфляция сильно увеличила стоимость монеты, но стоимость предательства всегда одна - адское пекло!
Продать за тридцать серебренников. Это значит предать человека за какую-то несущественную выгоду. Само слово 30 серебренников намекает, что за дёшево, то есть даже не за золото и не за мешок серебра, а всего лишь за несколько серебряных монет. Эта фраза пришла к нам из Библии, из сказаний про Иисуса Христа. Там его предал Иуда, когда солдаты кесаря ему дали за то, чтобы тот его сдал, тридцать серебренников.
История этого выражения берет исток из Библии. Иуда предал Иисуса за тридцать серебрянных монет. От этого и пошло выражение - "Продать за тридцать серебренников", что означает просто предать. А так как Иуда "был" самым лучшим и любимым учеником Христа, то выражение приобретает более грубый смысл - продать лучшего друга или человека, который много значил в твоей жизни, а ты в его.
Согласно Новому завету, Иуда Искариот за вознаграждение в 30 серебренников предал Иисуса Христа, говоря современным языком, сдал властям. Иуда был одним из любимых учеников Христа, и его предательство Господь не простил.
Это выражение обозначает предательство дорогого человека, который много значил в жизни, помогал, поддерживал. Аналогична пословица
Выражение "продать за тридцать серебренников" обозначает предательство.
Если верить Евангелию, именно за тридцать серебренников Иуда продал Иисуса Христа. Хоть это и были солидные деньги в те времена, все равно наверняка продешевил.
Это высказывание имеет уничижительное значение.
Иуда Искариотский продал римлянам Христа. Это значит предательство, измена.
Похожие вопросы
Добавить комментарий