Что означает выражение «кесарю кесарево»?
Ответов: 7
Выражение "Кесарю-кесарево" в принципе означает "каждому свое". А вообще это библейское выражение. Пошло оно от ответа Иисуса своим врагам - форисеям, которые задали ему вопрос нужно ли платить подати кесарю. Кесарь - это Римский император, под властью которого в то время была Иудея. Иисус показал монету и спросил чье изображение на ней. На ответ - Кесарь, он сказал, чтобы монету и отдали Кесарю (кесарю - кесарево), а божье - богу.
Значение.
Фразеологизм "Кесарю - кесарево" означает "Пусть каждый получит то, что ему требуется и чем он живёт".
Происхождение.
Выражение является сокращением евангельской мысли Иисуса Христа: "Кесарю - кесарево, а Богу - Божие (или Богово)".
Некогда фарисеи (люди, которые не желали обрести мудрость или положительные душевные качества, однако всячески демонстрировали свою праведность) решили задать Иисусу Христу вопрос на засыпке: "Нужно ли платить императору подать?". Вопрос должен был задаваться при многочисленных свидетелях. Они рассчитывали на то, что ответ "Нет" навлечёт на Иисуса императорский гнев, а "Да" - неуважение народа. Но в ответ прозвучало именно то выражение, которое мы и разбираем.
Означает что нужно отделать земное и телесное от духовного и Божественного.
Одно другому не мешает, просто у каждой "дани" свой хозяин. Богу нужна наша праведная душа, но и в тоже время по людским законам нужно жить пока ты живой.
Кесарю кесорево - это обозначает, что каждый человек должен подчиняться властям, т.е. платить налоги, исполлнть законы определённой страны, но сердце должно принадлежать Богу.
Человек должен отдавать Богу мирные жертвы, т.е. творить добрые дела. Богу не нужны вещи, деньги и золото - это всё нужно человеку и государству. Для Господа важна наша душа, а она не может оцениться в граммах золота или пачками денег.
Всё мирское отдавайте миру, а духовное Богу.
В этом и есть смысл выражения.
Здесь Иисус ввиду имел что должны подчинятся государству или законами которые издают государство, то есть кесарю. Например, платить налоги госпошлины и т.д. То что богу должны отдавать, например ему служить, подчинятся богу, но если законы противоречат законам бога то должны подчинится богу.
Когда у Исуса спросили, нужно ли платить налоги, он ответил: Богу богово, кесарю кесарево. То есть молитву богу а царю (кесарю) дань, налоги и все обременения, которые введены царем для своих подданых
На данный момент фраза уже лишена религиозной окраски и часто её произнося, люди имеют ввиду "Каждому воздастся по заслугам его".
Похожие вопросы
Добавить комментарий