Что означает тюркское слово «Казак», символ мужества, удачливости (см)?







+7 +/-

Как известно, военная присяга на Руси, издревле, с древних времен называлась клятва. Славянские воины перед боем давали клятву: стоять насмерть за отца и в трудные минуты Александр Невский ободрял воинов своими словами: «Братья, не в силе бог, но сила в правде». Что означает тюркское слово «Казак», символ мужества, удачливости и военной доблести?

Профиль пользователя Haugrud Спросил: Haugrud  (рейтинг 25750) Категория:

Ответов: 9

0 +/-
Лучший ответ

Казаки всегда были примером бесшабашности и удачливости, мужества им также было не занимать. Видимо, с честью они решили "держать марку" и во всем соответствовать званию УДАЛЕЦ, что и означает "казак".

Ответил на вопрос: Boer  
6 +/-

Этимология слова Казак непонятна и противоречива. Мнения ученых о его происхождении и значении сильно разнятся. Вот например, его происхождение по мнению Фасмера:

Также в некоторых источниках встречается его значение как УДАЛЕЦ.

Ответил на вопрос: Esimorp  
3 +/-

Правильным ответом на вопрос будет слово УДАЛЕЦ.

Этимология слова казак точно не известна. Однако, хотелось бы выделить следующие моменты.

1) Далеко не факт, что русское слово казак произошло от тюркского казах.

2) Точного значения тюркского корня каз не известно.

3) есть предположение, что если мы и заимствовали это слово из тюркского языка, то неверно растолковав название народа по тюркски "каз-ак-татар", что означает западные татары. При этом взяв из незнакомого языка несущественные предлоги каз-ак, и опустив главное - татар.

И уж точно казак с тюркского не переводится как удалец, если уж и переводить, то это скорее будет означать скитаться, вольничать.

Поэтому меня продолжают удивлять вопросы игры Поле Чудес)

Ответил на вопрос: Carboxy  
3 +/-

Сегодня вокруг казаков возникает множество споров и разногласий. Существует несколько точек зрения касаемых их происхождения. Одно из мнений заключается в том, что слово казак относится к языкам тюркской группы. И означает оно - удалец.

Ответил на вопрос: Henchman   
2 +/-

Этимология термина "казак" является одним из самых дискуссионных вопросов, касающихся казачества. Основная часть исследователей приписывают принадлежность слова к языкам тюркской группы. Казаками всегда называли вольных людей, которые были свободны от постоянной работы. Слово упоминается даже в народном фольклоре, например, в сказке "Сказка о том, как поп теленка родил". Странно, но по сюжету у попа и попадьи родился казак, которого назвали Ванькой.

Чаще всего казаками в различных источниках называют людей свободных, смелых и отчаянных. Такие люди и стояли на военной службе, охраняя границы страны от нашествия противников. Казакам, смелым, дерзким и свободолюбивым людям, больше всего подходит значение "удалец", что и будем считать правильным ответом на вопрос.

Ответил на вопрос: Ozan 
1 +/-

казмак-вольный человек. так назывались татары, болтающиеся по степи после распада Орды. Часть из них нанималась литовскими или русскими монархами для охраны южных рубежей. Устройство казачьего войска целиком перешло от татар. Десятник, сотник, есаул, атаман. Булава, бунчук и многое другое.

Ответил на вопрос: Acier   
1 +/-

Всегда раньше думала, что слово "казак" означает кочевник, на самом деле смысл близкий, но все же перевод слова схож и казак означает "вольный человек".

В игре же "Поле чудес" верным ответом признано слово удалец, не знаю уж как они связали эти слова.

Ответил на вопрос: Subsea 
1 +/-

Насчёт символа мужества, удачливости ничего не знаю. На татарском и башкирском языках слово "казак" имеет два значения. Первое - так называют казахов, вернее, русское "казах" по татарски звучит "казак". Второе значение - гвоздь.

Ответил на вопрос: Godinho  
0 +/-

Конечно, нет точной и на сто процентов верной теории о происхождении этого слова. Но в данном вопросе верный ответ - удалец. Возможно это верно именно относительно тюркского слова "казак", а этимология других соответственно другая.

Ответил на вопрос: KAYLA  

Похожие вопросы