Что означает слово «сакральный»?

Слово сакральный связано с латинскими словами sacralis - священный, sacrum — крестец, os sacrum - священная кость.

Вроде бы странное сочетание священный и кость. Но на самом деле странного нет, так как святость это связь с Богом (таких людей, которые заслужили это от Бога своей жизнью, называют святыми). И как святой дух связывает людей с Богом, так и основные кости крестец, позвонки связывают ткани человека в единый корпус физического тела. То есть можно сказать, что сакральный во всех случаях имеет значение "основная связь", и это может быть: кость; святой дух; обряд с предметами, используемыми в нём (крещение, венчание, ...); специальное учение для человека, связывающее его с (религия, спец практика (в том числе, и магическая), ..). Так как это связывающая основа, то сакральное охраняется: обычно труднодоступно и/или доверяется только избранным.

Сакральный охраняется от понимания другими людьми. Его невозможно доказать рациональным способом. Сакральный должен вначале быть принят на веру. Да, это часто мистический и даже сверхъестественный. Другое понимание слово сакральный - это священный. Sacrum так и переводится с лытыни как священный. Его хранят в тайне, чтобы не осквернить.

Всё, что относится к мистике, религии, божественности, духовности можно окрестить этим словом. Часто используется и в переносном смысле, как сарказм.