Что означает псевдоним » Сталин»?
Ответов: 7
Псевдоним Сталин - этот псевдоним выбрал себе Иосиф Виссарионович Джугашвили, многие считают, что с древне-грузинского Джуга переводится как сталь, но есть специалисты, которые во всех "оттенках" грузинского языка подтверждение так и не нашли, но это кому как. Моё мнение что Сталин, не любил слишком яркие псевдонимы, но и хотел чтобы оно было громкое, вот скорее всего и выбрал именно это, ассоциируя себя с человеком из стали.
Сталин, от слова Сталь. Советские лидеры того времени, очень любили "прочные псевдонимы". Кроме псевдонима СТАЛИН, были так же псевдонимы МОЛОТОВ, КАМЕНЕВ и пр.
Псевдоним "Сталин" - есть только перевод грузинской фамилии "Джугашвили" на русский язык. Более точный, дословный - "сын стали", "джуга" - сталь, "швили" - сын. Вообще дурацкий псевдоним для профессионального революционера, самый тупой следователь догадается, кто скрывается за ним...
Считают, что Иосиф Виссарионович взял себе революционный псевдоним просто переведя свою грузинскую фамилию на русский язык. Джуга - в переводе означает сталь. Очень может быть, ведь по молодости Коба был большим романтиком и совершенно чужд партийной борьбы. По крайней мере до 1917 года никто даже слыхом не слыхивал о таком вожде как Сталин, хотя на его счету уже были несколько статей и даже определенная армия поклонниц, всегда благосклонных к революционерам. Однако знатоки грузинского утверждают, что Джуга - это просто имя, вроде русского имени Ваня, и сталь тут совершенно не причем. Скорее всего псевдоним себе Иосиф Виссарионович выбирал под стать ленинскому, вот и получилось - Сталин. Кстати и с псевдонимом Ульянова не все просто. По крайней мере Ленские расстрелы рабочих там абсолютно ни причем.
В те далекие советские времена было принято брать себе псевдонимы, которые сами по себе определяются как мощь и твердость. Поэтому и Иосиф Виссарионович Джугащвили взял себе псевдоним , который происходит от слова сталь. Подробнее о этом можно почитать в Википедии.
Джугашвили в русской речи звучит не совсем понятно, как, скажем, и Владимир Ульянов. Нужна была более жесткая, сильная, острая, разящая в цель фамилия, какой стала фамилия Сталин. Именно непоколебимого и стального мы знаем Иосифа Виссарионовича по истории России.
Наличие псевдонима было распространено среди молодых большевиков. И старались они соответственно выбрать твердую и звучную фамилию, которая еще бы и характеризовала их стойкость идеалам борьбы. Во и псевдоним Сталин образовано от слова сталь.
Похожие вопросы
Добавить комментарий