Поговорка о не рождённом и не умершем удивительно глубока. Высказывание я не считаю слишком простецким и буквальным, говорящим о рождении и смерти человека. Нет. Она имеет все признаки пословицы, и её смысл можно рассматривать с двух сторон:
1. «Не рождай того, что быстро исчезнет». Если воспринимать выражение именно так, то можно продолжить мысль. Человек часто создаёт временные, бренные, непрочные вещи. Много над ними трудится, а они через несколько дней оказываются никому не нужными. То есть, фактически погибают. И тогда к этой ситуации применим совет: «Уж лучше бы и не родилось это явление. Тогда бы и не умерло. Тогда бы и сожалеть было не о чем».
2. «Не сожалей об исчезновении того, чего и не было никогда». Это немного иной план нашей поговорки. Иногда люди говорят: «Ах, как жаль, что нет больше радости в нашем доме! Умерло веселье и покой». А в ответ может послышаться: «А разве эта радость когда-нибудь в этом доме жила? Никогда. Поэтому ничто не умерло, всё осталось на своих местах».
От этой поговорки веет какой то безысходностью... черно-белым штилем.
Лучше знать что смертен но иметь цветную жизнь, чем заплатить за бессмертие такой ценой...
Я не знаю наверняка что она означает, лишь скажу как я понимаю ее -
Нет ни чего вечного - все тленно, даже чувства. Нам больно осознавать конечность всего сущего. Но если что то умерло значит оно все таки жило.
С другой стороны не будет боли утраты того что не существовало вообще. Но полной ли будет жизнь без этого?
Рожденный обречен на умирание. А то, чего не существует, не родилось, соответственно и умереть не может. Поговорку можно объяснить так, например, что если не было изначально любви, то она и закончится не может.
Добавить комментарий