Что означает, если девушка носит кольцо на большом пальце?

Это значит, что она лесби. По крайней мере, раньше значило. В 90-е годы геи и лесбиянки придумали множество тайных знаков, чтобы отличать друг друга, которые уже в 2000-е стали неактуальны. По двум причинам. Во-первых, гетеросексуалисты как всегда стали подражать геям и использовали точно такие же знаки, не понимая их истинного назначения. А во-вторых, когда интернет стал повсеместным, геи и лесбиянки чаще стали знакомиться в инете, поэтому необходимость как-то намекать на свою ориентацию в реальности отпала сама собой.

P.S. Хотя не исключено, что скоро снова появится необходимоть в тайных знаках, поскольку и геев, и лесбиянок политики стремятся снова загнать в подполье. Но в любом случае это скорее всего будут уже какие-то другие символы, поскольку старые уже много кому известны, кто совсем не в теме.