Что на Руси называли «гостинцем»?
Ответов: 2
СУществительное гостинец является производным от слова "гость". В современном языке это слово обозначает подарок ребенку, привезенный после отсутствия родителей, подарок с дороги (лисичкин гостинец), а затем просто подарок.
Слово гостинец общеславянское. И обозначало оно в древнерусском языке дорогу, по которой ездили гости. А гостями в старину называли торговых людей - купцов. Купцы ехали по гостинцу и привозили товар, хозяину доставалось что-то из этого товара в качестве подарка. А затем слово гостинец стало обозначать любой подарок.
До сих пор слово "гасцiнец" в значении "широкая дорога" существует в белорусском языке.
А в каком языке есть эта идиома? Так и называли: "гостинец". Подарок для гостей! (не менее, чем лет 30000, и это не шутка).
Похожие вопросы
Добавить комментарий