Что делать если в Симс 3 персонаж не взрослеет?

Было бы неплохо, если бы вы подробнее расписали бы в своем вопросе, в чем конкретно проблема? Симы могут не взрослеть по-разному и на каждый случай свои причины.

Как вариант, попробуйте вырастить его кодом разработчика или купите торт и специально проведите необходимое действие.

Так как ваша проблема имеет несколько решений, советую вам зайти сюда и посмотреть, какое решение вам ближе. Там же есть и вариант с кодом разработчика.