- шьёт дело
- вяжет улики
- штопает доказательство
- вышивает обвинения
Есть несколько устойчивых общественных выражений, которые относятся к уголовному миру и тем профессионалам, которые распутывают криминальные клубки или "головоломки". Так если вспоминать крылатую фразу из того же сериала Говорухина "Место встречи...", то Кирпич буквально сказал Жеглову: "Дело шьешь, начальник." Поэтому варианты: вяжет улики (хорошо и смешно, но неверно), штопает доказательство - больше применимо к адвокату, который одержим профессиональной манией доказать невиновность или скостить срок (двоякая профессия - согласитесь), а не следователю, вышивает обвинение - это вариант для прокурора (который является антиподом адвоката, это как две стороны одной монеты).
Вот и получаем только один справедливый и знакомый вариант для следователя - это выражение шьет дело
Добавить комментарий