«Чрезвычайное положение» и «военное положение» — одно и то же или нет?

Нет, не одно и то же. Чрезвычайным положение может быть во время ликвидации природной или техногенной катастрофы, а военным лишь во время войны или путча, и то лишь в ограниченной местности. К примеру, во время ВОВ в период ноябрь - декабрь 1941 года в Москве и области было объявлено военное (осадное) положение, а в областях восточнее, не находящихся под угрозой военных действий на их территории, оно объявлено не было. И стоило зимнему контрнаступлению отвратить угрозу захвата Москвы, военное положение было снято. Часто объявляют чрезвычайное положение во время лесных или торфяных пожаров в районах, где наличествует это бедствие в опасных масштабах. То есть режим чрезвычайного положения или чрезвычайной ситуации могут объявить и органы местного самоуправления, в то время как военное положение могут объявить лишь органы и ответственные за данную местность сотрудники Министерства Обороны, например военный комендант района или начальник обороны участка.