Чёрный знак, с помощью которого пираты пытались низложить (см.)?

Этот знак в виде небольшого чёрного кружка из бумаги с изображением Весёлого Роджера (черепа со скрещёнными костями) и надписью на обороте так и назывался "Чёрная метка"..

Или просто метка.

Т. е. этот знак совпадал с пиратским знаменем..

хотя часто пиратские знамёна в реальности были часто несколько другими.