«Черти в глазах». Что это обозначает? Что они там делают?

гм... никогда не слышал. Но вообще-то в первый момент думается о выражении глаз на данный момент. Говорят "искорки в глазах" итд., "черти" - это, возможно, определённый оттенок настроения, отражающийся в глазах. Если исходить из того, что чёрт - это почти всегда отрицательный персонаж, могу себе представить, что человек, у которого "черти в глазах" замышляет что-либо недоброе. С другой стороны, если мы говорим о ком-то "такой чертёнок", это просто значит "озорной, непоседливый" итд. Но, как я и сказал, первый раз слышу.

Это обозначает, что внутри человека сидят чери и пристально за Вами наблюдают... Как-то так.)))