А если серьезно - достали уже англоязычные сноуборды, мерчандайзеры, плейофы и т.п.порой просто не понимаешь, где что и о чем...с Вами такое бывает?
Бывает, бывает, ещё как достают. Особенно неоперившаяся молодёжь и заигрывающие дикторы. Ну, что им стоит произнести "по олимпийской системе" вместо "плей офф" и "товаровед" вместо "мерчандайзер". Нет, выучили пару-тройку иностранных слов, так и сыпят ими на каждом шагу. А зачем, чтобы показать свою продвинутую креативность (тоже кривое слово).
Товаровед не разбирающийся в спорте не поймёт, что такое плей офф, а спортсмен, услышав мерчандайзер подумает, что при нём выражаются матом.
Ну, а Эдварда Джозефа Сноудена надо знать, наш парень.
Добавить комментарий