Чем отличается корзинка от лукошка?

Корзинка и лукошко совсем не одно и то же. Разница примерно такая же, как между мужскими сапогами и детскими пинетками. Достаточно посмотреть на состав слов, что бы эту разницу увидеть. Ведь в обоих словах имеются самые древние "рунные" корни КОР и ЛУ, которыми определяются абсолютно разные ПОНЯТИЯ. А на практике:

1. КОРзины, это емкости достаточно большого размера, сплетённые из прутков, ивовых или ореховых. Технология плетения корзин достаточно сложная и требует определённого опыта и мастерства. Сплести полноценную корзину в походных условиях, в принципе, можно, но .... проблемно.
2. ЛУкошко же - маленькая переносная тара, изготовленная по упрощенной технологии из гибких, плоских полос любого, подходящего природного материала (береста, лыко, дранка). Делается легко и быстро. Прямо у кучки случайно найденных грибов можно сочинить эту прелесть. Потребуются только ножик, руки и маленько мозгов.