Имеется ввиду позиция в фотосъемке
Имеется ввиду позиция в фотосъемке
Когда Михайло Ломоносова спросили, в чем разница между лососем и лососиной, то он ответил "а в том же, что между дураком и дурачиной". Шутка, конечно. А что касается "фас-анфас"... Во-первых, слово "фас" происходит о французского "face" (лицо) и является существительным. Поэтому "фотографироваться в фас" - выражение полностью корректное. "Enface" же - наречие, дословно означает "в лицо" и уже содержит предлог "в". Поэтому словосочетание "в анфас" не вполне корректно, потому что тавтологично - содержит по сути 2 предлога "в". Однако за много лет это выражение устоялось и существует равноправно с "в фас". В общем, в настоящее время разницы между двумя этими словами нет и они синонимичны.
Добавить комментарий