Буйнакск — в переводе с арабского на русский, почему так назвали?

Буйна?кск - город в Дагестане. Прежнее название Темир-Хан-Шура. Был переименован в 1922 в честь участника борьбы за советскую власть в Дагестане У. Д. Буйнакского.

Буйнакский родился в селе Уллу-Буйнак, который находился на знаменитом Шелковом пути. Жители села носили белые галстуки для того, что бы посыльный бека, который собирал дань, не принял их за чужаков и не взял бы с них дань. Их называли белошеями, в переводе это звучало: бойну акъ. Отсюда и пошло название села "Бойнакъ".