«Брачное ложе» и «Любовное ложе» . Почему эти понятия несовместимы?

Совместимы, ещё как совместимы.

Молодость берёт количеством, а возраст качеством, если любить, а "не заниматься любовью". Молодым по возрасту всё даётся легко - успевают и ночь не спать, и на утро работать.

Но силы то уходят и становится сложновато после бурно проведённой ночи отстоять смену на работе.

Да и количество не всегда переходит в качество.

Лучше, простите, один раз в неделю. в месяц, но от души, чем несколько, но как кролики.

Объевшись сладостью - заработаешь диабет, а еда на стороне, за разными столами ведёт к расстройству желудка, к изжоге, к диарее.

Брачное, оно и любовное ложе служит для любви, а не для "занятия любовью".

Занимаются зарядкой, физкультурой, домашним хозяйством, а людям свойственно любить, а не "заниматься любовью".

Один идиот придумал два слова, а все остальные повторяют, как попугаи.

Нонсенс.