Blogger и blogpost — это одно и тоже?

Нет. Blogger и Blogspot - одно и то же. Но Blogger и Blogpost - разные вещи.

Сервис блогов от Google называется Blogger. И сайт этого сервиса www.blogger.com соответственно.

Но когда вы создаёте свой блог на этом сервисе, то по умолчанию он имеет доменное имя второго уровня вида site.blogspot.com Причём этот имя дублируется на множество зон, в зависимости от страны, откуда человек заходит в этот блог. То есть, если у вашего блога адрес site.blogspot.com, то он же доступен и по site.blogspot.ru (Россия), и по site.blogspot.es (Испания), и по site.blogspot.de (Германия) и множество других.