Без чего, согласно индийской поговорке, нет лотоса?

Без стебля. Афоризм житейской мудрости полностью звучит так: "Нет лотоса без стебля". Я не нашла его трактовки, но думаю так: не было бы красивого, хрупкого и нежного цветка, если бы его не поддерживал такой мощный, длинный и крепкий стебель. Мне кажется, что это аналогия с тем, что при мощной поддержке, силе и целеустреленности, получить прекрасный результат - возможно, главное стараться на самом деле и пробиваться сквозь толщи пространства.

Мудрость этих народов говорит, что "Нету лотоса без стебля".

Это означает, что лотос есть следствие развития стебля.

Хочешь получить какой-то результат (следствие), нужно создать причину (стебель), то есть приложить усилия для достижения этого результата.

Данная индийская мудрость чем-то напоминает русскую, о том, что под лежащий камень вода не потечёт.