Астронавт, тайконавт, космонавт. Есть ли между ними разница? В чем?
Ответов: 3
Только в названии. Нужно же назвать своего представителя в космосе согласно местного колорита и менталитета. Интересно, а как будут зваться представители Японии или Индонезии сумевшие на своих кораблях выйти на орбиту Земли? Или Индии? Те, представители соцстран, которые летали на советских кораблях назывались космонавтами. А если болгарин полетит на корабле США? Он станет астронавтом? А если полетит тот единственный болгарский космонавт на американском корабле? )
По большому счёту разницы никакой нет, хотя в русскоязычной научной фантастике термин "космонавт" применялся для обозначения людей работающих в космосе в пределах солнечной системы, а "астронавт" для обозначения межзвёздных путешественников.
Есть конечно.
Асторонавт - "плавающий между звезд", американский термин. Понты видны из далека.
Космонавт - "плавающий в космосе", это наше. Без изысков. Застолбили термин первыми.
Тайконавт - "плавающий в космосе" по китайски.
Похожие вопросы
Добавить комментарий