5 букв
5 букв
Хочется иногда пооригинальничать, да не всегда получается-). Вот так и со словом ассорти. Вроде бы надо просто нужный синоним подобрать, только с русским говорком. Салат, вроде как нельзя, тоже французское. Смесь - не нашла откуда родом, набор - казенно смотрится. А вот, вариант, зелье - может подходить или нет? Бабка-Яга его из разных трав варила, очень качественное ассорти получая-). В общем вариантов несколько, САЛАТ - НАБОР - СМЕСЬ - ЗЕЛЬЕ, выбираем из предложенного ассортимента, исходя из найденных ранее букв кроссворда
Французское словечко ассорти соответствует, на мой взгляд, слову "смесь" или микст, но вот беда, это слово тоже нерусское. Тогда вспомнит коробочки с шоколадными конфетами, названные "Ассорти", на обратной стороне которых обязательно расшифровывается иноземное слово русским - набор. Вот это слово, состоящее из нужных нам пяти букв, и выберем в качестве ответа на задание кроссворда.
На такой вопрос ответов может быть много, например такие:
Мы так привыкаем к иностранным словам и к слову "ассорти" в частности, что с трудом подберем истинно русский вариант к этому слову. Есть, например конфеты ассорти - подбор различных конфет, ассорти мясное и ассорти рыбное, есть компот ассорти и даже салат "Оливье", так любимый всеми россиянами - это тоже своего рода ассорти. Вероятнее всего, что в русском стиле ассорти надо назвать привычное нам слово "НАБОР"(пять букв соответствуют вопросу) - такой ответ наиболее предпочтителен.
Акцент "Русский стиль" не вносит ясность в вопрос. Скорее всего , сразу надо исключить слово салат , так как это блюдо есть в различных кухнях. Я склоняюсь , что речь может идти о слове набор. Это характерно для Русского человека - , суповой набор , овощной набор и , даже возможно , рыбный набор , как например готовое блюдо к праздничному столу. Мой вариант ответа - НАБОР.
В общем-то, каждый прекрасно понимает, что именно представляет собой ассорти - это смешанные элементы каких-то сходных по своему назначению, но разных веществ - будь то конфеты, печенье, орехи, мясо, рыба и пр. Либо вообще какие-то продукты, не имеющие отношения к пищевым. По-русски ассорти могло называться "набором", либо "смесью" - оба слова подходят по числу букв.
Само слово " ассорти - assorti " имеет французское происхождение и переводится как " хорошо подобранный ". То есть хорошо или правильно подобранная смесь, по определенным общим параметрам, это может быть ассорти из конфет или рыбное ассорти, одни словом это набор продуктов по схожим характеристикам, в русском стиле это называется именно так.
Ответ - НАБОР.
Смысл данного вопроса в том, чтобы , так сказать, перевести слово " ассорти " на русский язык , то есть на русский лад. В русском языке таким словом обозначается какой - либо набор или смесь чего - нибудь, но нам подойдет такое слово, как НАБОР.
Ассорти -это значит разные виды, вкусы, формы вместе. Ассорти слово французского происхождения, а по-русски привычнее слово Набор. Слово Набор -5 букв, ответ на загаданное слово в вашем кроссворде, пишите Набор.
Для ответа можно попробовать использовать слова или НАБОР, или же СМЕСЬ. Они подходят по смыслу, вопрос только в открывшихся буквах в сетке кроссворда. Поэтому, опираясь на них, выбираем нужный вариант ответа.
Загаданное слово в кроссворде - НАБОР. По-другому - ассорти. Чаще всего мы слышим это слово, когда говорят о коробке конфет.
Само слово "ассорти" "происходит из французского языка, означает "смесь", "набор".
Добавить комментарий