Андре Бринк — потомок колонистов, какого происхождения?

Когда у человека фамилия Бринк, а среди предков указываются колонисты, то вариантов у его происхождения крайне мало - разве только с женской стороны кто-нибудь экзотический влился, а в общем 100% гарантия, что он африканер, бур, предки которого прибыли в Южную Африку из Голландии. О том же свидетельствует его родной язык - африкаанс, хотя писатель так же свободно пишет и по-английски.

Brink по-голландски обозначает открытое место в деревне, используемое для сельских сходов и прочих массовых мероприятий, деревенскую площадь.

Пусть Вас не смущает французский вид имени, использование именно такого варианта распространено и в Нидерландах, и в ЮАР.