Адам Мицкевич одновременно и польский , и беларуский поэт.
Сын обедневшего беларуско-литвинского шляхтича Микалая Мицкевича и окрещенной еврейки Барбары Маевской, он писал свои творения на польском языке (как ныне многие белорусские писатели пишут только на русском языке, например русскоязычный председатель Союза Писателей Беларуси и генерал милиции Чергинец ), но всё творчество и мировоззрение Адама были связаны с его "малой родиной" - беларуской Новогрудчинной, которую он называл её историческим именем - "Литва", а себя считал "литвином" (т. е. по современным понятиям - "западенским" пропольским беларусом-католиком ).
Язык произведений Мицкевича по всеобщему признанию филологов - польский, но не великопольский, а диалект польских беларусов и литовцев.
Его творчество послужило огромным толчком к развитию национальной беларуской и литовской (в смысле современной летувиской) литературы, да и сами его поэмы основываются на местном историческо-народном материале беларусов и литовцев.
Именем Адама Мицкевича названы улицы в беларуских городах Брест, Лиде, Гродно, Новогрудок.
В Минске есть сквер его имени с памятником поэту:
Перед памятником - имя гения на двух языкаж:
В Новогрудке в его родном доме открыт ныне музей:
Беларусь чтит и ныне память своего великого поэта:
Кстати, он никогда не жил на территории собственно Польши, не был ни в Варшаве, ни в Кракове (хотя кроме "родной Литвы" - Новогрудок, Вильно, Ковно - - жил также потом в России, Германии, Швейцарии, Италии, Франции, Константинополе ).
Правильнее будет называть Адама Мицкевича белорусско-польским поэтом. Как известно, Адам Мицкевич родился на территории современной Беларуси, недалеко от города Новогрудка. Сейчас это Гродненская область. Однако большинство его произведений написано на польском языке. Литовцы тоже называют его своим поэтом, но это не соответствует действительности. Та Литва (а правильнее, Беларусь), о которой писал Мицкевич территориально не соответствует современной Литве.
Еще и литовский. Адомас Мицкявичюс. Он жил и работал на территорииВеликогокняжества Литовского, которое, оъединившись с Польшей образовало Гжечь Посполиту. А в настоящее время это Гродненская область и территория республики Беларусь.
Добавить комментарий