Димон, Вован, Рома, Ксюха, Лёха...
Я таки легко могу себе это представить=) У нас в Одессе, его за глаза легко могли так назвать - просто ласкательно-уменьшительно, ну так у нас принято, во всяком случае среди старых потомственных одесситов, так БЫЛО принято, я ещё застал эти благословенные времена=) Другой вопрос, что стукачи в НКВД исправно выполняли свою работу и сказавшему ТАКОЕ о великом вожде вполне могло аукнуться - и за это, и, дополнительно, за "пятую графу" - так сказал бы любой еврей, живший в те годы в Одессе. Ну принято было сокращать Иосифа до Ёси, или Йоси, но прозвучало бы Ёся, конечно... Так что, старый одесский анекдот как раз по теме: "два старых одесских еврея, проходя мимо здания КГБ, говорят друг другу: (первый молча показывает на здание) и говорит-О-О-О!...Второй отвечает - Изя, и вы мне будете рассказывать??!!!"
Почему бы нет? Или вы думаете, что в детстве родители к нему по имени-отчеству обращались?
Впрочем, на самом деле в детстве его звали Сосо. Думаю, и друзья детства (если он их всех не убил) так к нему и потом могли обращаться. Вообще не путайте реального живого человека, пусть и злодея, с мифом о нем.
Добавить комментарий