А вообще БАБАЙ- это кто?

На жаргоне населения из мест не столь отдаленных, это старик.

На славянском жаргоне - это ночной дух, которым пугают малых детей.

На Украине некий казак Александр Можаев имеет кличку Бабай. Вроде как дезертировал из ополчения, но сейчас набирает добровольцев в казачество.

Детство мое прошло в Казахстане, и помню как нас пугали, вот - Бабай придет и заберет тебя, или Бабайка. А Бабай в Казахстане, это дедушка, старший. Но в большинстве своем это были добрейшие люди, а почему пугали , до сих пор не знаю.

Бабай - славянский мифологический персонаж, которым пугали маленьких детей. Это был злой ночной дух в образе старика, который ходил под окнами с большим мешком и забирал в этот мешок непослушных детей.

Вообще бабай это дедушка в переводе с казахского.