Считается, что фильмы по Кингу в сто крат уступают его книгам. Как вы считаете, это мнение правомерно?
Стивен Кинг-король хоррора) Думаю, смотря какие. В фильм часто не входят многие подробности, и волею фантазии автора добавляются некоторые подробности, которых не было в книге, и зачастую не самые удачные. Могу сказать конкретно о "Мизери". Интереснейшая книга, но фильм.... Вы меня извините, на троечку. Поэтому я предпочитаю книги с детства. А с другой стороны, чего мы хотим от американских фильм? Им главное-спецэффекты и большие сборы. Это не советское кино, зачастую повторявшее произведение слово в слово
Приведу пример с "Туманом"
Читала книгу с огромнейшим интересом. И тут вижу - есть фильм.
Так вот я считаю, что фильм действительно уступает. Причем, на мой взгляд, сильно уступает книге.
Думаю, это потому, что при чтении мы напрямую связаны с фантазией автора, подкрепляемой еще и собственным воображением, а в фильме между нами и автором выступают посредники: режиссер, актеры, создатели эффектов и так далее. Что-то им удается воссоздать. что-то нет. кто-то играет хорошо, кто-то не очень. Да и вообще, во время просмотра кино нам в сознание вкладывают ЧУЖОЕ видение книжных событий, а читая книгу, мы все это представляем сами.
Сейчас идет сериал "Под куполом", уже второй сезон. Смотреть довольно интересно, но книгу я бы не стала читать. Много лет назад читала книгу " Сияние"- кое-как осилила. Недавно читала продолжение " Доктор Сон"- понравилась.
Я считаю, что следует и читать книги, и смотреть фильмы, снятые по ним, но могу сказать точно, что фильмы по книгам Кинга действительно выдающиеся, вспомните хотя бы "Зеленую милю", "Побег из Шоушенка","Сияние", "Кэрри", "Воспламеняющую взглядом" и другие. Фильмы по книгам этого живого классика американской литературы ставили лучшие режиссеры Голливуда и эти кинокартины заслужили большую любовь зрителей. Поэтому, отвечая на вопрос, могу сказать, что да, мне нравятся экранизации романов Стивена Кинга.
Безумно нравятся экранизации картин Стивена Кинга, особенно классные впечатления получаешь тогда когда уже прочитал книгу, и находишься в предвкушении от уведенного на экране. Наиболее запоминающиеся фильмы это "Мгла" и "Телекинез"!
Добавить комментарий