Кто насчитает больше таких выражений и устойчивых словосочетаний?
Кто насчитает больше таких выражений и устойчивых словосочетаний?
В начале было Слово, да будет свет, по образу и подобию, из праха земного, ребро Адама, древо жизни и древо познания добра и зла, плодитесь и размножайтесь, змей-искуситель, яблоко греха, первородный грех, Каин и Авель, чечевичная похлебка за первородство, Содом и Гоморра, вавилонское столпотворение, смешение языков, онанизм, хам, каждой твари по паре, ковчег, голубь мира, казни египетские, скрижали, десять заповедей, земля обетованная, Давид и Голиаф, Соломоново решение,..
Избиение младенцев, поклонение волхвов, тридцать сребренников, поцелуй Иуды, хождение по воде, иди и смотри; кто из вас без греха, пусть первым бросит камень; изгнание торгующих из храма, закопать талант в землю, Фома неверующий, не хлебом единым,..
Это так, навскидку.
Решил не пожалеть времени и поискать такие выражения - те, которые слышал (от людей) или встречал в книгах. Их оказалось ОЧЕНЬ много! Расположил по алфавиту и написал, где встречается (многие встречаются в нескольких местах Библии, особенно много в Евангелии от Матфея).
Нужно бы еще 7 до круглого счета.
Знаю их не очень много: "Иерихоновы трубы", "притча во языцех", "манна небесная", "возвращаться на круги своя", "да будет свет", "не хлебом единым". Больше на ум ничего не приходит. Да, ещё "каждой твари по паре".
Ближний; добрый самаритянин; запретный плод; умыть руки; агнец; фарисей; легче верблюду пройти сквозь угольное ушко, нежели богатому попасть в Царство Небесное; отойдите от меня, не знаю вас; в чужом глазу соринку видеть, а в своём бревна не замечать; много званых, мало избранных; неопалимая купина; не здоровые имеют нужду во враче, но больные; горе тому, через кого придёт соблазн; будьте как дети; кто сам себя возвысит, тот унижен будет; нельзя служить Богу и мамоне; золотой телец; не вливают молодое вино в ветхие мехи; кто пришёл с мечом, от меча и погибнет; подобны окрашенным гробам: снаружи кажетесь красивыми, а внутри полны костей мёртвых и всякой нечистоты; Лазаря петь; питаться акридами и диким мёдом; Валаамова ослица; внести свою лепту; волк в овечьей шкуре; метать бисер перед свиньями; не от мира сего; ни на йоту; от лукавого; фиговый лист; строить дом на песке; враги человеку домашние его; мытарства; негоже лилиям прясть; пуп земли; как тать в ночи; ирод; что посеешь, то и пожнёшь; распинать.
Камень преткновения; Яблоко раздора; Тот кто имеет, тому дано будет; Я есть начало и конец; Конец света; Всадники апокалипсиса;
Добавить комментарий