Почему арабские цифры названы так, если были изобретены в Индии?

Падение Западной Римской империи (476 год) ознаменовало собой смену эпох в истории человечества - на смену Античности пришли Средние века, первый этап которых назывался Темными веками(охватывал временной промежуток от падения Рима до приблизительно 10 века).

Темными они назывались не потому, что в Европе было темно - темным, после захвата власти варварами-германцами и создания своих варварских королевств, было население Европы, причем в самом прямом смысле этого слова - были утеряны практически все традиции и знания античной науки, технологические навыки, а население практически поголовно было неграмотным, включая и высшие слои общества.

Небольшими очагами культуры были христианские монастыри, но в своей деятельности они использовали лишь незначительную часть наследия Античности, в основном то, что им было необходимо в их "идеологической" богословской работе.

В основном же научное античное наследие церковники считали вредным и начали с ним бороться еще задолго до падения Западной Римской империи - вспомним хотя бы Гипатию ( 370—415) - женщину-ученого из Александрии, убитую религиозными фанатиками.

В Восточной римской империи - Византии все было не так запущено, традиции сохранялись.

Но наступление арабского мира привело к тому, что Византия потеряла многие свои территории, которые вошли в исламский мир.

И так случилось, что именно арабы, став преемниками античной науки, приняв это "наследство", стали его всесторонне развивать.

Именно арабский мир в этот период истории был "впереди планеты вся" в области культуры и научных знаний.

СРЕДНЕВЕКОВАЯ АРАБСКАЯ НАУКА

– наука стран арабского Востока (VII по XIII вв.), воспринявшая достижения античного мира, которая формируется в период правления Мухаммеда, объединившего территории Аравийскогополуострова, Ирана, Ирака, Египта, Сирии, части Закавказья, Средней Азии, Северной Африки, Пиринеев, и создавшего первое мусульманское теократическое государство. Багдадские халифы покровительствовали наукам. На арабскийязык были переведены сочинения Аристотеля, Птолемея, Архимеда. Активно развивались земледелие и торговля, геодезия и географии, математика и военное дело астрономия и философия. Известным арабским астрономом и математикомбыл Ал-Батани (около 850-929 гг.), который в своей «Книге по астрономии» (910 г.) развивает учение Птолемея и вводит понятие «синус». Другой астрономом Улугбек (1394 1449) составил «Новые астрономические таблицы», где заложилтеоретические основы астрономии (указал положение 1018 звезд, привел таблицы движения планет, отличающиеся большой точностью) и построил в 1429 г. астрономическую обсерваторию, которую оборудовал уникальными приборами. В XII веке арабы создали особую цифровую систему (отсюда «цифра» по-арабскиозначало «нуль»). Видным математиком был Ал-Хорезми (787 850), который создал трактат «Краткая книга об исчислении ал-джебры и ал-мукабалы» (от термина «ал-джебр» возникло название «алгебры», а от имени Ал-Хорезми «algorithmus» появился термин «алгоритм»). Крупным математиком, известным поэтом был Омар Хайям (1040-1123)., который в своих математических сочинениях изложил решения алгебраических уравнений до 3-й степени включительно, расширил понятие числа и на положительные иррациональные числа. Хайям возглавлял астрономическую обсерваторию, разработал проект весьма точного календаря, отличающегося от григорианского. Крупнейшим естествоиспытателембыл ученый-энциклопедист Ал-Бируни (973 ок. 1050), написавший около 150 трудов по истории, геодезии, лингвистике, математике, утверждал возможность движения планет вокруг Солнца, указывал на причину лунных фаз и сконструировал множество экспериментальных приборов, призывая прибегать к опыту и проверять результаты исследований опытным путем. Его ученик – Абу Али Ибн Сина (латинизированное имя v Авиценна) (ок.980 1037) – ученый, поэт, философ, врач создал энциклопедию теоретической и клинической медицины «Канон врачебной науки» (в 5 частях), где был систематизирован опыт греческих, римских, индийских и среднеазиатских врачей. Труды арабских алхимиков, которые пытались отыскать способ изготовления золота и эликсир жизни и молодости, описывали свойства ряда химических соединений, необходимых для медицины (производили спирт как антисептик). Наибольшую известность получили алхимики Джабир Ибн-Хаян (ок.721-ок.815) (латинизированное имя Гебер) и Ар-Рази (865-925), которыми изобретены и описаны важнейшие для проведения химических экспериментов приспособления и оборудование: мензурки, колбы, тигли, горелки, шпатели и многое другое. Арабами разработаны географические представления об Азии и Северной Африке, которые обобщены в многотомном «Словаре стран», (1224 г.).

Индийские цифры арабы не просто заимствовали, а видоизменили их, приспособив к своему письму, поэтому правильнее их было бы называть индо-арабские.

Индийскую систему записи широко популяризировал учёный Аль-Хорезми, автор знаменитой работы «Китаб аль-джебр ва-ль-мукабала», от названия которой произошёл термин «алгебра». Аль-Хорезми написал книгу «Об индийском счёте», способствовавшую популяризации десятичной позиционной системы записи чисел во всём Халифате, вплоть до Мусульманской Испании. Вигиланский кодекс содержит первое упоминание и изображение арабских цифр (кроме нуля) в Западной Европе.

ВИГИЛАНСКИЙ КОДЕКС

Первыми с арабской системой счета смогли познакомиться христиане Испании, благодаря тесным связям христианской Барселоны (Барселонское графство) и мусульманской Кордовы.

Далее к научной информации получили доступ римские папы, а именно папа Сильвестр 2 (папа римский с 999 по 1003 годы), который о достоинству оценил арабские цыфры и стал первым их пропагандистом в Европе.

В 12 веке книгу Аль-Хорезми "Об индийском счёте" перевели на язык тогдашней науки - на латинский язык, что сыграло очень большую роль в развитии европейской арифметики и внедрении индо-арабских цифр.

Надо сказать, что это внедрение стало настоящей "бомбой" и привело к резкому качественному и количественному скачку в европейской науке.

Один из примеров - новый архитектурный стиль готика появился именно благодаря внедрению арабских цифр, так как требующиеся в этом случае сложные расчеты с помощью старой цифровой римской системы производить было просто невозможно.