Какие слова не имеют лексического значения?

Я склонна подразумевать под лексическим значением некую номинативную ("назывательную") функцию в языке, выполняемую словом. Не важно, что именно называет какое-то слово: предмет, лицо, явление, их признаки, их действия, их количество, что-то ещё. Но слово напрямую их вычленяет, называет "своими именами" и формирует, таким образом, своё лексическое значение.

Но есть и такие слова, которые ничего и никого не называют. И признаков никаких не называют, и процессов, и действий. Они лишь указывают. Подобно тому, как мы можем молча указать на что-то, взмахнув в нужную сторону рукой. Это модальные слова и местоимения. Слова эти можно считать знаменательными, но они не имеют чётких лексических значений.

Кроме того, есть в языке и служебные части речи. Я их для запоминания называю "ПЧС"-ики. Это предлоги, частицы и союзы. Это слова, которые являются техническими средствами. Они и не называют, и не указывают. В толковых словарях мы найдём о них статьи. Но семантика таких слов очень и очень размыта.

Междометия, в некоторых случаях частицы.

Могут быть и существительные (например, "дело", "вещь" и др.) Дело идет к развязке. Дружба - вещь святая и т.п.