Игра «Да или нет»: Слово «атом» переводится как «мельчайший»?

По всей видимости, этот вопрос в игре "Да или Нет" содержит некоторый подвох, поскольку все знают, что атом является мельчайшей частицей всякого вещества, наименьшей из всех возможных составляющих любого химического элемента. Однако, перевод слова "атом", являющегося греческим по происхождению, звучит несколько по-иному, поэтому, думаю, правильным будет ответ "нет".

Вопрос, можно сказать, с подвохом. Атом можно охарактеризовать как мельчайшую частичку, в толковых словарях его определение и дается через это слово. Но если не полениться и заглянуть в словарь в поисках перевода этого слова, то мы увидим, что на самом-то деле, слово атом переводится несколько иначе, а точнее:

Таким образом, отвечаем НЕТ.

Простейшее задание, для ответа на которое нам необходимо попросту попробовать перевести данное слово на русский язык. В основном, все химические и физические термины имеют греческое или латинское происхождение. Так вот, по древнегречески атом означает неделимый, а никак не мельчайший. Ответ НЕТ.

Игра "Да или нет": Слово "атом" переводится как "мельчайший"?

Ответ на данный вопрос будет отрицательным "Нет". Потому как слово "Атом" с греческого переводится как "неразделимый". Хотя если брать логическое обьяснение этому слову, то "мельчайший" описывает его.

На 67 уровне данной игры в Одноклассниках пришлось вспоминать школьный материал из физики.

Правильным ответом будет ответ - НЕТ.

Слово "атом" в переводе с греческого означает "неделимый".

Атомы- мельчайшие неделимые частицы

Из школьного курса мы можем вспомнить немного об атоме и само слово атом переводится, как не делимый, или неразделимый. Таким образом ответом к этому уровню игры будет: - нет. Всем удачи в этой новой увлекательной игре!

Игра "Да или нет".

Атом мельчайшая частица и мы все это знаем еще со школьной программы. Но само слово "атом" с греческого переводится как "неделимый" или "неразрезаемый". Следовательно, правильным ответом будет - НЕТ.

В школьное программе по физике есть целый раздел, посвященный атомам, их строению и свойствам. Но на самом деле, слово атом с греческого переводиться как "неделимый". Поэтому правильным ответом в этой игре будет - НЕТ.

Нет. Слово "атом" переводится как "неделимый".

На первый взгляд вопрос кажется очень уж простым, можно сказать, что простейшим 9представляю, сколько на эту простоту купилось).

НЕТ, не так переводился слово, оно обозначает неделимый, что совсем не одно и тоже. Кстати, в определении есть оба слова, но нам нужно исходное, а не из определения.

Вот так и хотелось ответить положительно на этот вопрос игры "Да или нет", помня о том, что это неделимая частица. Но неделимая не значит мельчайшая. Потому в данном случае выбираем отрицательный ответ: "НЕТ".

Атом является наименьшей, т. н. "неразрезаемой", частью химического элемента.